Since Yokohama is so far from home, we got back late yesterday. As usual Obaachan was unhappy. I was a bit grouchy and got Mummy and Daddy in trouble because I wouldn't sleep (like they are supposed to be able to magically make me go to sleep without crying). Its not their fault that these funny teeth things are poking through my gums, making my whole mouth burn and itch. Anyway, I let everyone sleep at 3am.

Daddy has gone alone to meet Chika today because I'm not allowed to go out *again* just because things ended late yesterday. So stupid just to waste the little time we have left, but what can we do? I really wanted to meet Chika and her kids; hope they don't take offence.